Hey, great article. My two cents - its cool if you know all these different tools, but I thing a better approach would only consist Grafana, which support both log, metrics and traces monitoring. It allows one to learn on focus on particular tool, having all configuration in a single place, gathered and visualized in a single place (in Grafana Dashboard).